 Когда печальный день расправит крылья,
Как ворон чёрный сядет у окна;
Когда невзгоды льются ливнем
И переживаньям нет конца -
Я просто повторяю твоё имя,
И все печали улетают от меня. *****
Смолкает шум и гаснет свет.
Блестят узоры на стекле.
И лучшей радости мне нет,
Чем просто думать о тебе
*****
Не стоит от судьбы уединяться,
Ведь в мире столько мест для нас двоих,
Где жизнь я всю способен наслаждаться
Прикосновеньем нежных рук твоих.
*****
Прекрасный взор мне твой столь дорог,
И так приятно слышать мне слова твои,
Мне нравится держать тебя в объятьях
И просто чувствовать дыхание любви.
*****
Плывя на ладье по спокойной реке
Понял я вдруг, что жить так нельзя.
Одинокая жизнь, повиновенье сутьбе
Становятся прахом, когда любишь тебя.
*****
На свете есть немало мест,
Где отдыхал бы я душой;
Но смысла нет мне их искать,
Когда душа моя с тобой.
*****
Всегда я слышу твой голос то в шуршании листьев,
То в движенье травы, или пенье ручья.
Даже в облаке белом, что летит над землёю
Я твой образ прекрасный узнаю без труда.
*****
Твои глаза полны огня,
А кожа - шёлк на стройном теле.
Я был от счастья без ума,
И в чудеса я смог поверить.
*****
Когда печальный день расправит крылья,
Как ворон чёрный сядет у окна;
Когда невзгоды льются ливнем
И переживаньям нет конца -
Я просто повторяю твоё имя,
И все печали улетают от меня.
*****
Смолкает шум и гаснет свет.
Блестят узоры на стекле.
И лучшей радости мне нет,
Чем просто думать о тебе
*****
Не стоит от судьбы уединяться,
Ведь в мире столько мест для нас двоих,
Где жизнь я всю способен наслаждаться
Прикосновеньем нежных рук твоих.
*****
Прекрасный взор мне твой столь дорог,
И так приятно слышать мне слова твои,
Мне нравится держать тебя в объятьях
И просто чувствовать дыхание любви.
*****
Плывя на ладье по спокойной реке
Понял я вдруг, что жить так нельзя.
Одинокая жизнь, повиновенье сутьбе
Становятся прахом, когда любишь тебя.
*****
На свете есть немало мест,
Где отдыхал бы я душой;
Но смысла нет мне их искать,
Когда душа моя с тобой.
*****
Всегда я слышу твой голос то в шуршании листьев,
То в движенье травы, или пенье ручья.
Даже в облаке белом, что летит над землёю
Я твой образ прекрасный узнаю без труда.
*****
Твои глаза полны огня,
А кожа - шёлк на стройном теле.
Я был от счастья без ума,
И в чудеса я смог поверить.
| 
